# Translation of Themes - New Blog in English (UK)
# This file is distributed under the same license as the Themes - New Blog package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-08-17 10:06:15+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: Themes - New Blog\n"

#. Theme Name of the theme
msgid "New Blog"
msgstr "New Blog"

#: inc/customizer/customizer.php:615
msgid "Display Sidebar on page"
msgstr "Display sidebar on page"

#: sidebar.php:28
msgid "Stay Connected"
msgstr "Stay connected"

#. translators: %s: search query.
#: search.php:30
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Search results for: %s"

#: template-parts/content-none.php:44
msgid "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help."
msgstr "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help."

#: template-parts/content-none.php:37
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."

#. translators: 1: link to WP admin new post page.
#: template-parts/content-none.php:24
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."

#: template-parts/content-none.php:14
msgid "Nothing Found"
msgstr "Nothing found"

#: template-parts/content-page.php:24 single.php:43
msgid "Pages :"
msgstr "Pages:"

#: functions.php:214
msgid "Footer Sidebar two"
msgstr "Footer sidebar two"

#: functions.php:205
msgid "Footer Sidebar one"
msgstr "Footer sidebar one"

#: functions.php:197 functions.php:207 functions.php:216
msgid "Add widgets here."
msgstr "Add widgets here."

#: functions.php:195
msgid "Sidebar one"
msgstr "Sidebar one"

#: functions.php:179
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Your comment is awaiting moderation."

#: functions.php:172
msgid "(Edit)"
msgstr "(edit)"

#. translators: 1: date, 2: time
#: functions.php:170
msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "%1$s at %2$s"

#. translators: %s: author
#: functions.php:152
msgid "<cite class=\"fn mr-auto\">%s</cite>"
msgstr "<cite class=\"fn mr-auto\">%s</cite>"

#: functions.php:56
msgid "Sidemenu"
msgstr "Side menu"

#: functions.php:55
msgid "Primary"
msgstr "Primary"

#: inc/css/css-customize.php:48
msgid "Menu"
msgstr "Menu"

#: inc/css/css-customize.php:45
msgid "Widget Title"
msgstr "Widget title"

#: inc/css/css-customize.php:41
msgid "Readmore"
msgstr "Read more"

#: inc/css/css-customize.php:37
msgid "Leave comment"
msgstr "Leave comment"

#: inc/css/css-customize.php:34
msgid "Postdate, Author & Tag"
msgstr "Post date, Author &amp; Tag"

#: inc/css/css-customize.php:11 inc/css/color-luminance.php:11
msgid "#b29700"
msgstr "#b29700"

#. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
#: template-parts/content-page.php:37 inc/template-tags.php:94
msgid "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"
msgstr "Edit <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"

#. translators: 1: list of tags.
#: inc/template-tags.php:84
msgid "Tagged %1$s "
msgstr "Tagged %1$s "

#. translators: used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template-tags.php:81
msgctxt "list item separator"
msgid ", "
msgstr ", "

#. translators: %s: post title
#: inc/template-tags.php:63
msgid "/ Leave a Comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "Leave a comment on <span class=\"screen-reader-text\">%s</span>"

#. translators: %s: post author.
#: inc/template-tags.php:39
msgctxt "post author"
msgid "by %s"
msgstr "by %s"

#: inc/customizer/customizer.php:1117
msgid "Read more text"
msgstr "Read more text"

#: template-parts/content-banner.php:40 inc/customizer/customizer.php:1111
msgid "Read more"
msgstr "Read more"

#: inc/customizer/customizer.php:1103
msgid "General setting section"
msgstr "General setting section"

#: inc/customizer/customizer.php:1086
msgid "Box width banner slider"
msgstr "Box width banner slider"

#: inc/customizer/customizer.php:1072
msgid "General layout section"
msgstr "General layout section"

#: inc/customizer/customizer.php:1008
msgid "Related post title"
msgstr "Related post title"

#: inc/customizer/customizer.php:992
msgid "Display Related post"
msgstr "Display related post"

#: inc/customizer/customizer.php:965
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: inc/customizer/customizer.php:965
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: inc/customizer/customizer.php:965
msgid "Avatar"
msgstr "Avatar"

#: inc/customizer/customizer.php:965
msgid "AuthorSection"
msgstr "Author section"

#: inc/customizer/customizer.php:958
msgid "Author title"
msgstr "Author title"

#: inc/customizer/customizer.php:945
msgid "Single page section"
msgstr "Single page section"

#: inc/customizer/customizer.php:934
msgid "Write About"
msgstr "Write about"

#: sidebar.php:132 inc/customizer/customizer.php:928
msgid "this is my quote"
msgstr "This is my quote"

#: sidebar.php:128 inc/customizer/customizer.php:912
msgid "Quotes Of The Day"
msgstr "Quotes of the day"

#: inc/customizer/customizer.php:902 inc/customizer/customizer.php:918
msgid "Display Quote"
msgstr "Display quote"

#: sidebar.php:92 inc/customizer/customizer.php:809
msgid "Latest Posts"
msgstr "Latest posts"

#: inc/customizer/customizer.php:799 inc/customizer/customizer.php:815
msgid "Display Sidebar post"
msgstr "Display sidebar post"

#: inc/customizer/customizer.php:711
msgid "Display slider at sidebar"
msgstr "Display slider at sidebar"

#: inc/customizer/customizer.php:696
msgid "Sidebar section"
msgstr "Sidebar section"

#: inc/customizer/customizer.php:684
msgid "Upload a image"
msgstr "Upload a image"

#: inc/customizer/customizer.php:666
msgid "Write about"
msgstr "Write about"

#: sidebar.php:22 inc/customizer/customizer.php:660
msgid "Mauris eget pharetra lectus"
msgstr "\"mauris eget pharetra lectus\""

#: sidebar.php:17 inc/customizer/customizer.php:644
msgid "About Me"
msgstr "About me"

#: inc/customizer/customizer.php:634 inc/customizer/customizer.php:650
msgid "Display about"
msgstr "Display about"

#: inc/customizer/customizer.php:599
msgid "Display Sidebar"
msgstr "Display sidebar"

#: inc/customizer/customizer.php:581
msgid "Enable pinterest Icon"
msgstr "Enable Pinterest icon"

#: inc/customizer/customizer.php:568
msgid "Enable youtube Icon"
msgstr "Enable YouTube icon"

#: inc/customizer/customizer.php:555
msgid "Enable twitter Icon"
msgstr "Enable Twitter icon"

#: inc/customizer/customizer.php:543
msgid "Enable facebook Icon"
msgstr "Enable Facebook icon"

#. translators: %s: Label
#: inc/customizer/customizer.php:528
msgid "%s Url"
msgstr "%s URL"

#: inc/customizer/customizer.php:518
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: inc/customizer/customizer.php:518
msgid "Youtube"
msgstr "YouTube"

#: inc/customizer/customizer.php:518
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: inc/customizer/customizer.php:518
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/customizer/customizer.php:510
msgid "Enable Social link at bottom"
msgstr "Enable social link at the bottom"

#: inc/customizer/customizer.php:499
msgid "Title Social link at sidebar"
msgstr "Title social link at the sidebar"

#: inc/customizer/customizer.php:495
msgid "Stay connected"
msgstr "Stay connected"

#: inc/customizer/customizer.php:488
msgid "Enable Social link at sidebar"
msgstr "Enable social link at the sidebar"

#: inc/customizer/customizer.php:476
msgid "Enable Social link at top"
msgstr "Enable social link at the top"

#: inc/customizer/customizer.php:464
msgid "Social link section"
msgstr "Social link section"

#: inc/customizer/customizer.php:453
msgid "Display site title at footer"
msgstr "Display site title at the footer"

#: inc/customizer/customizer.php:367
msgid "Display Footer slider"
msgstr "Display footer slider"

#: inc/customizer/customizer.php:353
msgid "Footer section"
msgstr "Footer section"

#: inc/customizer/customizer.php:344
msgid "2 colume type"
msgstr "2 column type"

#: inc/customizer/customizer.php:343
msgid "1 colume type"
msgstr "1 column type"

#: inc/customizer/customizer.php:338
msgid "Display type"
msgstr "Display type"

#: inc/customizer/customizer.php:311 inc/customizer/customizer.php:1050
msgid "Tag"
msgstr "Tag"

#: inc/customizer/customizer.php:311
msgid "Comment"
msgstr "Comment"

#: inc/customizer/customizer.php:311 inc/customizer/customizer.php:874
#: inc/customizer/customizer.php:1050
msgid "Date"
msgstr "Date"

#: inc/customizer/customizer.php:305
msgid "Below settings are applicable to archive and search page as well"
msgstr "Below settings are applicable to archive and search page as well"

#: inc/customizer/customizer.php:301
msgid "Display Blog post"
msgstr "Display blog post"

#: inc/customizer/customizer.php:287
msgid "Blog post section"
msgstr "Blog post section"

#: inc/customizer/customizer.php:265 inc/customizer/customizer.php:311
#: inc/customizer/customizer.php:426 inc/customizer/customizer.php:770
#: inc/customizer/customizer.php:1050
msgid "UseBlankImage"
msgstr "Use blank image"

#: inc/customizer/customizer.php:206
msgid "Display Feature post"
msgstr "Display featured post"

#: inc/customizer/customizer.php:192
msgid "Feature post section"
msgstr "Featured post section"

#. translators: %s: Label
#: inc/customizer/customizer.php:181 inc/customizer/customizer.php:275
#: inc/customizer/customizer.php:321 inc/customizer/customizer.php:436
#: inc/customizer/customizer.php:780 inc/customizer/customizer.php:884
#: inc/customizer/customizer.php:975 inc/customizer/customizer.php:1060
msgid "%s display"
msgstr "%s display"

#: inc/customizer/customizer.php:171 inc/customizer/customizer.php:265
#: inc/customizer/customizer.php:311 inc/customizer/customizer.php:770
#: inc/customizer/customizer.php:1050
msgid "Category"
msgstr "Category"

#: inc/customizer/customizer.php:171 inc/customizer/customizer.php:311
#: inc/customizer/customizer.php:1050
msgid "ReadMore"
msgstr "Read more"

#: inc/customizer/customizer.php:171 inc/customizer/customizer.php:1050
msgid "Excerpt"
msgstr "Excerpt"

#: inc/customizer/customizer.php:164 inc/customizer/customizer.php:258
#: inc/customizer/customizer.php:419 inc/customizer/customizer.php:763
#: inc/customizer/customizer.php:867 inc/customizer/customizer.php:1043
msgid "Number of post to show"
msgstr "Number of post to show"

#: inc/customizer/customizer.php:150 inc/customizer/customizer.php:244
#: inc/customizer/customizer.php:405 inc/customizer/customizer.php:749
#: inc/customizer/customizer.php:853
msgid "Select the post among"
msgstr "Select the post among"

#: inc/customizer/customizer.php:135 inc/customizer/customizer.php:229
#: inc/customizer/customizer.php:390 inc/customizer/customizer.php:734
#: inc/customizer/customizer.php:838 inc/customizer/customizer.php:1030
msgid "Most commented "
msgstr "Most commented "

#: inc/customizer/customizer.php:134 inc/customizer/customizer.php:228
#: inc/customizer/customizer.php:389 inc/customizer/customizer.php:733
#: inc/customizer/customizer.php:837 inc/customizer/customizer.php:1029
msgid "Recent publish date"
msgstr "Recent published date"

#: inc/customizer/customizer.php:129 inc/customizer/customizer.php:223
#: inc/customizer/customizer.php:384 inc/customizer/customizer.php:728
#: inc/customizer/customizer.php:832 inc/customizer/customizer.php:1024
msgid "Order by"
msgstr "Order by"

#: inc/customizer/customizer.php:112
msgid "Display Banner slider"
msgstr "Display banner slider"

#: inc/customizer/customizer.php:98
msgid "Banner slider section"
msgstr "Banner slider section"

#: inc/customizer/customizer.php:79
msgid "Theme options"
msgstr "Theme options"

#: inc/dropdown-category.php:28
msgid "Among All category "
msgstr "Among all category "

#: inc/class-wp-bootsrtrap-navwalker.php:331
msgid "Add a menu"
msgstr "Add a menu"

#: inc/custom-header.php:32
msgid "Default Header Image"
msgstr "Default header image"

#: searchform.php:9
msgctxt "placeholder"
msgid "Search;"
msgstr "Search:"

#. translators: %s: CMS name, i.e. WordPress.
#: footer.php:86
msgid "Proudly powered by %s"
msgstr "Proudly powered by %s"

#: footer.php:83
msgid "https://wordpress.org/"
msgstr "https://en-gb.wordpress.org/"

#: header.php:24
msgid "Skip to content"
msgstr "Skip to content"

#: 404.php:21
msgid "Go Home"
msgstr "Go to home"

#: 404.php:20
msgid "The page you are looking for was moved, removed, renamed or might never existed."
msgstr "The page you are looking for was moved, removed, renamed or might never existed."

#: 404.php:19
msgid "Page Not Found"
msgstr "Page not found"

#: 404.php:18
msgid "404"
msgstr "404"

#: template-parts/content.php:38 template-parts/content-1colume.php:24
#: single.php:165
msgid "Read More"
msgstr "Read more"

#: single.php:132 inc/customizer/customizer.php:1002
msgid "Related Posts"
msgstr "Related posts"

#: single.php:81 inc/customizer/customizer.php:952
msgid "Author"
msgstr "Author"

#: archive.php:63 archive.php:96 search.php:65 search.php:98 index.php:123
#: index.php:158
msgid "Next"
msgstr "Next"

#: archive.php:62 archive.php:95 search.php:64 search.php:97 index.php:122
#: index.php:157
msgid "Previous"
msgstr "Previous"

#: comments.php:43
msgid "Comments are closed."
msgstr "Comments are closed."

#: comments.php:32
msgid "Comments"
msgstr "Comments"

#. Author URI of the theme
msgid "https://www.postmagthemes.com/"
msgstr "https://www.postmagthemes.com/"

#. Author of the theme
msgid "www.postmagthemes.com"
msgstr "www.postmagthemes.com"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://www.postmagthemes.com/downloads/new-blog-a-free-wordpress-theme/"
msgstr "https://www.postmagthemes.com/downloads/new-blog-a-free-wordpress-theme/"